Heena C.

Profesor de coreeană

Din Coreea de Sud

Traducător și profesor cu peste 20 de ani de experiență

Profesor calificat

Heena C. este un profesor foarte calificat, cu un certificat de studii didactice verificat. Mai multe detalii

Predă

Lecții de coreeană

Despre mine

Traducere

Afișează originalul

Salut, mă numesc Heena. Locuiesc în Ottawa, Canada. Am tradus emisiuni TV timp de 23 de ani, în principal pentru canale TV coreene importante, iar în prezent predau studenților care aspiră să devină traducători engleză-coreeană. Consider că traducerea/interpretarea este un instrument excelent pentru a-ți îmbunătăți abilitățile bilingve.

Vorbesc

Coreeană

Vorbitor nativ

Engleză

Vorbitor nativ

Japoneză

Avansat C1

Franceză

Intermediar B1

Germană

Intermediar B1

Evaluarea lecției

5.0

Sprijin

5.0

Claritate

4.9

Progres

5.0

Pregătire

Notele au la bază 54 de recenzii anonime din partea studenților

Ce spun studenții mei

5

Bazată pe 17 recenzii lăsate de studenți

caroline
24 februarie 2026 (editat)
I've been taking lessons with Heena for a few months now, and I love that we are modifying and tailoring the lessons as we discover where I should focus my attention and practice. It is helping me gain more confidence, and I feel I am progressing!
MADALINA
28 noiembrie 2025
Lecțiile sunt extrem de plăcute, mă simt susținută și încurajată, sunt entuziasmată pentru fiecare lecție.
Rachele
7 februarie 2025
Heena a fost foarte răbdătoare ajutându-mă cu pronunția și fluența. Exercițiile pe care mi le-a dat au fost utile.
Malvina
3 februarie 2025
Heena este, sincer, o profesoară foarte drăguță și înțelegătoare. Explicațiile ei sunt meticuloase și progresul învățării nu este grăbit, ceea ce îmi place personal, deoarece astfel pot să îmi consolidez bazele până când mă simt suficient de confortabil pentru a avansa. Este întotdeauna dispusă să răspundă la întrebări, indiferent de câte ori ți-a repetat deja răspunsurile - răbdarea ei este foarte apreciată, mulțumesc. De asemenea, lecțiile ei sunt bine pregătite și organizate, așa că niciodată nu mă simt pierdut sau că rămân în urmă. Acoperă practic tot ce este de învățat despre limba coreeană, precum și despre țară și cultură. Oricum, iubesc și recomand ♡
Karen
8 noiembrie 2024
Am învățat destul de multe în cursurile mele de coreeană cu Heena. Ea nu învață doar limba, ci împărtășește și rădăcinile, istoria și cultura din spatele acesteia. Cursurile ei sunt distractive și captivante, iar ea este foarte deschisă la toate tipurile de subiecte. O recomand cu căldură oricui dorește să înțeleagă coreeana la un nivel mai profund!
Kristen
12 iunie 2024
Heena este o profesoară foarte pricepută și experimentată. Ea descompune punctele complicate de gramatică cu ușurință. Deoarece are atât de multă experiență în predarea la diverse medii și vârste, știe care este progresul normal și ce concepte sunt de obicei dificile pentru oameni. Am crescut auzind coreeană, dar vorbirea mea nu este grozavă. Proficiența mea este doar conversațională. Din cauza background-ului meu, am lacune ciudate în cunoștințele mele de coreeană (de exemplu, știu câteva cuvinte avansate, dar nu știu unele cuvinte de gramatică de bază). Ea este profesionistă și fără prejudecăți. Mă simt foarte confortabil să pun întrebări. A fost o resursă excelentă și o recomand cu căldură!

Calendar

Alege ora primei lecții. Orele sunt afișate în fusul orar local.

25 apr. – 1 mai 2026

sâm.

dum.

lun.

mar.

mie.

joi

vin.

CV

2015 — Present
Toronto Elite Language Lessons
Founder

Specializările mele

Coreeana pentru începători

Starting from Hangul? No problem. You will be able to get that within a few days.

Coreeană conversațională

I am an English Korean interpreter for 20+ years. I also worked as a tv show writer for 6 years. I seriously know how korean people talk.

Coreeană intensivă

I have worked as Korean English interpreter at extremely fast moving work environment. I worked for schools, hospitals, international conferences, etc. I also gave Korean lessons to Canadians and Americans.

Literatura coreeană

As a Korean-English translator and also a show writer, I not only wrote documentary shows, magazine articles, drama shows but also have translated enormous number of books, news articles, TV shows etc. If you're looking for something more than just Korean conversation, I will be the one that can help you.