Paula M.

Ciao! Adoro imparare e insegnare lingue -

Provenendo da una famiglia castigliana, sono nata nel Paese Basco e sono cresciuta lì fino all'età di 12 anni, quando la mia famiglia si è trasferita in Catalogna. Oltre a vivere in contesti bilingue nel mio paese per 24 anni (ho imparato il basco e il catalano come materie obbligatorie durante il percorso scolastico), ho sviluppato un interesse per le lingue antiche e moderne, imparando latino, greco antico, inglese, tedesco e francese durante il liceo. Poi mi sono laureata in linguistica e letteratura spagnola e ho preso un minor in tedesco all'università. Volevo insegnare spagnolo in Giappone e ho studiato giapponese per un anno mentre ottenevo la mia certificazione per l'insegnamento. Ma quando ho finito la mia laurea, ho ottenuto il mio primo lavoro di insegnante di spagnolo in una scuola di lingue a Budapest, dove ho insegnato per alcuni mesi. Dopo di che, ho insegnato spagnolo in due scuole e in un liceo in un villaggio in Francia. Sono tornata a Budapest dove ho insegnato spagnolo all'Istituto Cervantes e in diverse scuole di lingue e ho fatto ripetizioni a studenti privati. Ho imparato un po' di ungherese e ho conseguito il mio Master in Insegnamento dello Spagnolo come Lingua Straniera all'Università di Alcalá, in formato ibrido. Ho insegnato per 3 semestri in un'università a Pechino e per un anno anche all'Istituto Cervantes; ma non sono riuscita a imparare molto mandarino. Durante il mio soggiorno in Cina, ho conseguito il Master in Elaborazione di Dizionari e Controllo Qualità del Lessico Spagnolo all'UNED. Poi ho insegnato per due anni in un'università a Tbilisi, dove ho anche ricoperto il ruolo di capo esaminatore dell'esame DELE in Georgia. Ho seguito alcune lezioni di georgiano. Ho anche adottato il mio cane Angus, ora di 13 anni, lì; parlo georgiano con lui. Nel mio tentativo di dottorato, sono andata a Boston per lavorare sulla mia tesi con un noto specialista in Pragmatica, ma non mi è piaciuto il mondo accademico e ho deciso di continuare a insegnare. Ho insegnato spagnolo per un anno in un'università a Nuova Delhi e poi sono tornata in Spagna dopo oltre 10 anni di insegnamento all'estero. Ho iniziato a insegnare online nel 2017 e su LearnZone nel 2022. Da quando sono tornata dall'India, ho iniziato a imparare l'hindi e attualmente sto imparando polacco e rumeno con due meravigliosi insegnanti di LearnZone 😊

Per i principianti, posso spiegare in inglese, francese o tedesco fino a quando non saremo in grado di usare solo lo spagnolo nelle lezioni.

Il mio approccio è orientato all'azione, una metodologia comunicativa che ti permetterà di parlare fin dalla prima lezione. Adatto gli argomenti e il ritmo delle lezioni alle esigenze e agli obiettivi degli studenti.

Sarei felice di aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi linguistici. Inviami un messaggio e prenota una lezione di prova con me. In questa prima classe possiamo conoscerci, parlare delle tue esigenze e creare un programma che ti aiuterà a raggiungere i tuoi obiettivi nel tempo che ti serve.