Kateryna V.

Привіт! Мене звати Катерина — я викладачка німецької мови, захоплена перекладачка та практикуюча усна перекладачка з більш ніж річним досвідом. Родом з України, але вже деякий час живу в Німеччині.

Я дуже добре розумію, як це — вивчати німецьку з нуля. Я сама пройшла цей шлях і за півтора року здобула чотири мовні сертифікати, включно з рівнем C1.

Мій стиль — це чіткість, структура, дружня атмосфера і щира підтримка. Навчаю із задоволенням і передаю цей настрій своїм учням

Ось уже понад рік я працюю як усна перекладачка — щодня спілкуюсь німецькою мовою в реальних ситуаціях: на зустрічах, консультаціях, в офіційних установах.

Маю чималий досвід навчання інших: спочатку допомагала друзям і рідним, а тепер — учням із різних країн.

Також я викладаю танці, що навчило мене важливим якостям: чітко пояснювати, слухати, підтримувати й мотивувати. Уроки будую структуровано, але гнучко — з урахуванням саме твоїх цілей.

Якщо мені вдалося вивчити німецьку до рівня C1 і працювати перекладачкою — тобі теж це під силу!

Я покажу тобі, як вчитися із задоволенням, з чітким планом і результатом.

Ти отримаєш:

✅ живу мову з практики

✅ підтримку на кожному кроці

✅ впевненість у собі вже після перших занять

Чи ти готуєшся до іспиту, чи просто хочеш краще говорити — я допоможу. Забронюй пробний урок і почнемо твій шлях до впевненої німецької!