Suriel C.

Репетитор испанского

Мексика

Медицинский испанский для медицинских работников 🩺 | Клинические навыки и интервью с пациентами

Профессиональный репетитор

Suriel C. — высококвалифицированный репетитор с подтвержденным преподавательским сертификатом. Подробнее

Супер-репетитор

У Suriel C. высокий рейтинг и много опыта. Узнать больше

Преподает

Испанский

Обо мне

Переведено

Показать оригинал

Вы врач, медсестра или студент медицинского вуза, которому нужно эффективно общаться с испаноязычными пациентами?

В медицине языковой барьер — это не просто неловкость, это клинический риск. Путать "intoxicado" (отравленный) с "intoxicated" (пьяный) или не понимать описание боли пациента может изменить диагноз.

Моя цель — помочь вам преодолеть этот разрыв.

👨🏻‍⚕️ Кто я?

Меня зовут Суриэль. Я предлагаю уникальное сочетание, которое вы не найдете нигде больше:

- Медицинский опыт: У меня есть реальный опыт работы в больнице, активное медицинское обучение и актуальный клинический опыт. Я провел более 1400 уроков на LearnZone и имею десятки отзывов с 5 звездами.

🩺 Чем мои занятия отличаются?

Я не использую туристические разговорники. Мои занятия имитируют клиническую среду. Мы сосредотачиваемся на:

- Сборе анамнеза: Освойте мнемонику "ALICIA/OPQRST" на испанском.

- Установлении контакта с пациентом: Узнайте разницу между техническими терминами ("Гипертония") и разговорным языком, который используют пациенты ("Высокое давление", "Сахар", "Воздух").

- Физическом осмотре: Давайте четкие, вежливые и эффективные инструкции, используя повелительное наклонение ("Дышите глубоко", "Кашляйте", "Откройте рот").

- Клинических ролевых играх: Мы будем имитировать стрессовые ситуации, чтобы повысить вашу уверенность.

⭐⭐⭐⭐⭐ Что говорят мои студенты-медики:

Мои студенты ценят, что я не просто врач, а педагог, который адаптируется к их потребностям.

"Его опыт в медицине идеален для меня. Он достигает хорошего баланса между обучением тому, что мне нужно для медицины, и включением навыков, которых мне может не хватать [в общем испанском]."

🎯 Для кого это?

- Медицинские работники, планирующие работать с испаноязычным населением.

- Студенты медицинских вузов, готовящиеся к практике в Латинской Америке или Испании.

- Примечание: Хотя мой фокус составляет 80% медицины, я также приветствую продвинутых студентов, желающих усовершенствовать свою общую беглость с помощью структурированного, академического подхода.

🚀 Готовы улучшить свою практику?

Не позволяйте языку ограничивать вашу заботу. Запишитесь на пробный урок сегодня, и давайте начнем ваш первый клинический анамнез на испанском.

Увидимся на занятиях!

Владею языками

Испанский

Родной язык

Английский

Выше среднего B2

Французский

Выше среднего B2

Оценка урока

5.0

Поддержка

5.0

Четкость

5.0

Прогресс

4.9

Подготовка

На основе 10 анонимных отзывов от учеников

Что говорят мои ученики

5

На основе 30 отзывов от учеников

Robyn
176 уроков · 16 нояб. 2023 г.
Мне очень понравился наш урок, он был очень хорошо подготовлен и провел отличный урок.
Briielle
123 урока · 22 дек. 2023 г.
Сури — ЛУЧШИЙ репетитор и человек, которого вы когда-либо встретите в своей жизни!! Я занимаюсь испанским с Сури уже несколько месяцев, и я ВСЕГДА с нетерпением жду наших уроков каждую неделю. Он делает занятия такими увлекательными и адаптирует каждое занятие под вас. Будь то обучение спряжению, чтение рассказов или что-то, связанное со мной (стоматология, авиация и т.д.), мне нравился каждый урок, и я так радуюсь, когда Сури говорит мне "es correcto". Он не только учит вас испанскому, но и его методы помогут вам лучше учить, понимать и запоминать информацию. Он действительно заботится о каждом своем студенте и хочет помочь им учиться. Он невероятный преподаватель с отличным чувством юмора, и вы не найдете никого лучше. Если вы запишетесь на занятия к нему, я обещаю, вы не пожалеете об этом!
Serena
98 уроков · 21 июл. 2025 г.
(изменено)
Я занимаюсь с Суриэлем уже год и могу его рекомендовать благодаря его терпеливому и поддерживающему подходу к обучению, который дал мне много уверенности при разговоре на испанском.
Zanai
84 урока · 13 окт. 2025 г.
Мое время с Суриэлем было просто исключительным. У него отличные знания и продуманные планы уроков. Я смогла поделиться своими потребностями, и он легко адаптировал план. Рекомендую учиться с Суриэлем!
Katrina
81 урок · 12 апр. 2025 г.
Сури — замечательный учитель и замечательный человек. Я ценю, как проходят наши занятия, и его гибкость. Моя уверенность в разговорном испанском языке возросла в разы с тех пор, как мы начали, и я не могу быть более благодарным за свои уроки.
Анонимно
67 уроков · 19 мая 2023 г.
Очень терпеливый, хороший инструктор. Радуется, когда вы правильно произносите слова, что заставляет вас хотеть учиться больше.

Расписание

Выберите время для первого урока. Время отображается в вашем часовом поясе.

5–11 мар. 2026 г.

чт

пт

сб

вс

пн

вт

ср

Резюме

2023 — 2023
TOEFL
Test of English as a Foreign Language
Сертификат подтвержден
2023 — 2023
LearnZone Language Teaching Certificate
LearnZone Language Teaching Certificate
Сертификат подтвержден

Мои специализации

Разговорный испанский

We can have conversational classes acording to the topics of your liking! We make corrections during the class and check the foundations behind them so you can improve your fluency.

Испанский для начинающих (с нуля)

From zero or basic knowledge, we can start your journey starting from the scratch, checking the foundations of the language and applying specific techniques so you can retain and exploit the tools as much as you can, also with different strategies of studying and memorization. All this include grammar and practice sessions. My high standards are set so you can speak and understand the language always in a patient environment.

Испанский интенсив

It's possible to learn the language even faster with certaing techniques and strategies, but for that goal we need commitment and minimum 2 - 3 classes per week. Although it's intense, we do it in a patient way when we need to slow down or review the sections where we need to pay a little more attention.

Латиноамериканский испанский

I'm from Mexico so we can check the aspects of the language.

Деловой испанский

For Physicians/Doctors: I'm currently studying medicine (I aspire to be neurosurgeon in some years) so I know most of the medical terms in spanish.For pilots/aviators: I studied and got my PPL some years ago. I have most of the phraseology in spanish that a I pilot needs.

Испанский язык

General spanish for everyone, from the basic to specific topics, grammar and conversation sessions.

Мексиканский испанский

I'm from México, so I can give you the tools you need to understand our version of this language, and, of course, talk you about my beautiful country.

Испанский для учеников с СДВГ

As student, I have interest in this "condition", so I understand how to approach My ADHD/ADD/TDAH students. However, it's important to declare that there are many factors out of the classroom that might affect the results.