
O mnie
Cześć! Mam na imię Sofia i jestem native speakerką języka ukraińskiego z Ukrainy, z prawdziwą pasją do języków, kultur i autentycznej komunikacji.
Mówię po angielsku, polsku, francusku i rosyjsku, a obecnie uczę się hiszpańskiego, dlatego doskonale rozumiem, jak to jest zaczynać naukę nowego języka od zera. Posiadam tytuł licencjata z zarządzania, który ukończyłam w języku angielskim, a obecnie jestem na ostatnim roku filologii francuskiej. To połączenie daje mi zarówno praktyczne, jak i akademickie spojrzenie na to, jak działają języki i jak uczyć ich w skuteczny sposób.
Poza nauczaniem uwielbiam spędzać czas na świeżym powietrzu, podróżować, próbować nowych hobby oraz czytać. Podróże to moment, w którym moje umiejętności językowe najbardziej się przydają, oni pozwalają mi nawiązywać prawdziwe relacje z ludźmi i kulturami
Przez ostatnie trzy lata uczyłam języka angielskiego ukraińskich uczniów na różnych poziomach zaawansowania. Dzięki temu wypracowałam jasne, uporządkowane i skoncentrowane na uczniu podejście, które teraz wykorzystuję na lekcjach języka ukraińskiego.
Specjalizuję się w:
- osobach anglojęzycznych, które zaczynają naukę ukraińskiego od zera;
- osobach zainteresowanych kulturą Ukrainy, podróżami, relokacją lub rozwojem osobistym;
- studentach, którzy oczekują jasnych wyjaśnień, prawdziwej komunikacji i budowania pewności siebie.
Szczególnie dobrze pracuje mi się również z osobami mówiącymi po polsku lub rosyjsku mogę wtedy łatwo wyjaśnić podobieństwa i różnice, co znacznie przyspiesza naukę.
Moja osobista definicja biegłości językowej to przeczytanie przynajmniej jednej książki w danym języku. Kiedy udało mi się przeczytać Małego Księcia po francusku w oryginale, był to dla mnie bardzo wyjątkowy moment i z radością pomagam moim uczniom osiągać podobne cele po ukraińsku.
Niezależnie od tego, czy Twoim celem jest komunikacja, kultura, podróże, czy po prostu zakochanie się w języku ukraińskim, chętnie poprowadzę Cię krok po kroku.
Więc zapytam: jaką książkę chciał(a)byś przeczytać po ukraińsku? 😊
Zacznijmy tę językową podróż razem!
Znam
Ukraiński
Native speakerAngielski
Zaawansowany C1Polski
Wyższy średnio zaawansowany B2Rosyjski
Wyższy średnio zaawansowany B2Francuski
Wyższy średnio zaawansowany B2Hiszpański
Niższy średnio zaawansowany A2Ocena lekcji
Wsparcie
Jasność wypowiedzi
Postępy
Przygotowanie
Na podstawie 5 anonimowych opinii uczniów
Co mówią moi uczniowie

Majkel
13 lekcji · 27.01.2026
Świetnie prowadzi spotkanie. Bardzo profesjonalna jeśli chodzi o tłumaczenie. Czas bardzo miło spędza się w towarzystwie cały czas uśmiechniętej osoby.
Alexandre
3 lekcje · 16.02.2026
Pierwsza lekcja z Sonią była bardzo fascynująca. Jest uważna i ma dużo humoru. Szczerze mówiąc, nie zauważyłem, kiedy minął czas. Dobrze tłumaczy, a jej cierpliwość pozwala na dobre zrozumienie rzeczy! Polecam.
Grafik
CV
2021 — 2025
Sumy State University
Bachelor's degree in Management and Economics
Dyplom uwierzytelniony
Moje specjalizacje
Język ukraiński dla początkujących
Starting Ukrainian can feel a bit overwhelming, especially if it’s your first Slavic language and that’s completely normal. I work a lot with beginners, so I know how important it is to take things step by step and not rush.We begin with the basics: pronunciation, reading, simple grammar, and useful phrases you can use right away. From the very first lessons, you’ll start speaking Ukrainian in a comfortable, supportive environment. I explain everything clearly in English and always make sure you understand before moving on.My goal is to help you build a strong foundation and feel confident from the start.
Konwersacje z języka ukraińskiego
If you already know some Ukrainian and want to feel more confident speaking, these lessons are for you.We focus on real conversations, everyday topics, and natural expressions that Ukrainians actually use. I’ll help you sound more natural, improve your pronunciation, and feel more relaxed when you speak. I correct mistakes in a supportive way and explain them clearly, without interrupting your flow.These lessons are great if you want to use Ukrainian for travel, daily life, or simply enjoy speaking the language more.
49
lekcji15 $
Lekcja 50-minutowa



Bezpłatna zmiana
Jeśli Sofia D. nie spełni Twoich oczekiwań, skorzystaj z jeszcze 2 bezpłatnych lekcji próbnych i znajdź swój ideał.
Popularny/a
Zwykle odpowiada w ciągu 3 godzin
