Catalina B.

Lektor hiszpańskiego

Kraj: Chile

Studentka kreatywnego pisania z 3-letnim doświadczeniem.

Nauczany przedmiot:

Hiszpański

O mnie

Przetłumaczone

Pokaż oryginał

Cześć! Mam na imię Catalina, pochodzę z Chile, ale mieszkam w Buenos Aires w Argentynie, gdzie studiuję kreatywne pisanie.

Najbardziej lubię: literaturę, poezję, sztuki wizualne, muzykę i oczywiście! pisanie.

Jeśli chcesz poprawić swoją znajomość hiszpańskiego, spróbuj pisać w tym języku lub uczyć się gramatyki; znajdziesz odpowiedniego lektora. Korzystając z materiałów audiowizualnych, gier i ćwiczeń, możemy zrealizować Twoje cele.

Oprócz hiszpańskiego, mówię również po angielsku i trochę po portugalsku, więc nie obawiaj się brać lekcji ze mną, nawet jeśli Twój poziom hiszpańskiego nie jest jeszcze zbyt wysoki. Razem podniesiemy go na wyższy poziom!

Dziękuję za przeczytanie, mam nadzieję, że będę Twoją następną lektorką hiszpańskiego. Do zobaczenia wkrótce!

Mam roczne doświadczenie w nauczaniu hiszpańskiego obcokrajowców, a ostatnio prowadziłam kreatywne warsztaty dla początkujących.

Moja metoda nauczania skupia się na zachęcaniu do rozmów i praktyk pisarskich opartych na codziennych sytuacjach. Wszystko jest skoncentrowane na pomocy uczniowi w uzyskaniu większej niezależności w języku, zwiększeniu słownictwa i wzmocnieniu pewności siebie podczas mówienia po hiszpańsku.

Obecnie studiuję kreatywne pisanie, dlatego moim głównym celem jest tworzenie tekstów literackich i nieliterackich. Więc oprócz mówienia, mogę pomóc w tym aspekcie języka.

Zarezerwuj lekcję ze mną, jeśli chcesz poprawić swój hiszpański, zwiększyć pewność siebie i cieszyć się pisaniem w moim podejściu opartym na rozmowie i tworzeniu literatury.

Znam

Hiszpański

Native speaker

Angielski

Wyższy średnio zaawansowany B2

Portugalski

Początkujący A1

Ocena lekcji

4.9

Wsparcie

4.8

Jasność wypowiedzi

4.8

Postępy

4.8

Przygotowanie

Na podstawie 40 anonimowych opinii uczniów

Co mówią moi uczniowie

4.9

Na podstawie 20 opinii uczniów

david
199 lekcji · 16.08.2024
(edytowany)
super nauczyciel, naprawdę bardzo dobry poziom gramatyczny, polecam ją
Alessandro
82 lekcje · 28.08.2024
Catalina zawsze jest bardzo radosna, a jej przyjazne podejście naprawdę pomaga. Równoważy "łatwe" segmenty rozmowy z "standardowymi" na temat gramatyki. Jest bardzo przygotowana i bardzo uważna, jednocześnie szanując i będąc przyjazną. Zdecydowanie polecam wzięcie lekcji z nią!
Cheri
65 lekcji · 22.05.2025
(edytowany)
26 stycznia 2026 - Pracuję z Cataliną od 7 miesięcy. Właśnie mieliśmy przerwę i bardzo mi jej brakowało. Teraz mam 2 lekcje w tygodniu. Aktualizacja - 25 listopada - Pracuję z Cataliną od 6 miesięcy. Zaczęłam od 1 godziny tygodniowo - potem 1,5 tygodniowo, a w styczniu przechodzę na 2 tygodnie. W ciągu tych miesięcy przeszłam od poziomu początkującego - mimo zajęć w społeczności i aplikacji online. Mieszanka czytania, tłumaczenia w kontekście kultury i języka doprowadziła do konwersacji i większego zrozumienia, jak struktura języka przyczynia się do mojej zdolności do rozmowy. Właśnie wróciłam z 2 tygodni w Meksyku. Miałam prawdziwe rozmowy na temat sztuki, kultury, podróży i jedzenia. Jestem na poziomie niskim średniozaawansowanym, ale czułam się pewnie i zainspirowana, aby używać języka. To było wspaniałe i bardzo satysfakcjonujące, aby połączyć się z ludźmi poprzez ich język.
Jessii
59 lekcji · 6.07.2024
Lekcje Cataliny są świetne! Uwielbiam, jak wykorzystuje nietypowe plany lekcji, czerpiąc z tekstów na żywo i doświadczeń, aby nauczyć gramatyki i słownictwa. Oferuje również wiele zasobów do samodzielnej nauki i dostosowuje lekcje do twojego aktualnego poziomu.
Weronika
51 lekcji · 23.08.2024
Catalina jest wspaniałą nauczycielką i naprawdę miłą osobą! Zawsze dostarcza interesujące materiały, odpowiada na wszystkie moje pytania, słucha moich potrzeb edukacyjnych i uwzględnia je w naszych lekcjach. Zawsze mam dobry nastrój po zajęciach :)
Cathy
32 lekcje · 28.01.2025
Świetna klasa!