自己紹介
翻訳
こんにちは！私も第二言語を学んでいた時期があるので、新しい言語を学ぶ際に何が効果的で、何がやる気を失わせるかを理解しています。私のレッスンは、読書、会話、ライティング、そしてブラジル音楽を組み合わせています！
私は翻訳と通訳の学位を持っており、外国人にポルトガル語を教えて2年以上になります。興味深く楽しい方法で学ぶお手伝いができれば嬉しいです！
最初のレッスンを予約していただくと、何を学びたいかをお話ししましょう。あなた専用の体験を通じて、この美しい言語を学び、ブラジル文化の豊かさにアクセスできるようになります。
話せる言語
ポルトガル語
ネイティブ英語
上級 C2レッスン評価
確実さ
明確さ
進歩
準備度
匿名の生徒3人のレビューに基づく
生徒からの評価
5
5件の生徒レビューに基づく
Jay
2026年2月27日
素晴らしいチューターで、正真正銘の言語学者です。正しい会話の仕方と口語的な表現を学んでいます。とてもおしゃべりで、次のレッスンに進む前に私がすべてを理解していることを確認してくれます。Jan
2026年2月4日
Evelineとの時間を絶対にポジティブに評価することしかできません。彼女はとても快適で共感的な人です。レッスンは私の学習ペースや一般的なニーズに合わせて調整されています。伝統的な言語の本や教材だけでなく、ビデオなどさまざまな学習材料が使用されています。適切な語彙が構築され、文法も考慮されているため、言語の発展が全体的に行われます。明確な教授法の概念が見え、エヴリンは言語を教えることに多くの喜びと高いコミットメントを持って取り組んでいます。短い時間の中で良い進展を感じており、楽しさも失われていません - 自然に感じます。Muito Obrigado :)
Martin
2026年1月28日
エヴリンは自分の仕事を明らかに楽しんでいて、とても知識が豊富で、言語の概念をわかりやすく実践的に説明してくれます。私は新しい言語を学ぶことが非常に daunting だと感じていましたが、彼女は初日から私を快適に感じさせ、最初の一歩を踏み出すように励ましてくれました。今ではその経験を心から楽しんでおり、次のレッスンをいつも楽しみにしています。Norbert
2026年1月23日
彼女のレッスンに非常に満足しています。彼女は常に準備が整っていて、私のニーズに注意を払い、学ぶことを楽しくしてくれます。ブラジルの異なる地域に住んでいたネイティブスピーカーとして、彼女は本物の文化的洞察と優れた発音を提供してくれます。また、彼女は言語の専門家であり、初心者にもわかりやすく文法ルールを説明してくれます。非常にお勧めです！Muhammad
2026年1月16日
彼女はとても良い先生で、クラスをインタラクティブにしてくれます。内向的な私に対して、彼女は私を話させる方法を知っていて、気まずくありません。彼女は初心者にとても優しく、すべてをゼロから始めてくれます！ 10点満点中10点、非常におすすめです。
スケジュール
経歴
2022 — 2024
Acclaro
Translation Quality Manager
2017 — 2021
Venga Global (Now Argos)
Translation Quality Director
2010 — 2017
Welocalize
Translation Language Manager
2007 — 2012
Vistatec
Brazilian Portuguese Translator/Reviewer
2002 — 2007
SDL Ireland
Multilingual Language Lead
私の専門分野
初級者向けポルトガル語
Enquanto eu ainda estava na faculdade, eu ensinei português para estrangeiros que haviam se mudado para o Brasil e não tinham experiência nenhuma no idioma.
ポルトガル語会話
Todas as aulas que dei envolviam em grande parte a conversação. Era o que os estrangeiros que moravam no Brasil mais queriam aprender.
ビジネス向けポルトガル語
Eu trabalhei no mundo corporativo por mais de 20 anos e acumulei um grande vocabulário na área. Posso ajudar estrangeiros que interagem com brasileiros por motivo de trabalho a se comunicarem melhor e aprender as nuances desse tipo de comunicação.
ブラジルポルトガル語
Ensinei português do Brasil para estrangeiros quando ainda morava no Brasil e agora morando na Irlanda, onde estou há mais de 20 anos. Mas sempre mantive contato com meu idioma nativo porque continuo apaixonada pela cultura brasileira e pelo meu idioma.
74
レッスン$20
50分の
レッスン
無料で変更
Eveline J.さんが合わない場合でも、さらに2人の講師を無料で体験できます。
通常 1時間以内に返信があります