Eveline J.
Portuguese tutor
·From Brazil
Teacher, translator, and interpreter of English into Brazilian Portuguese (based in Ireland) - dive into the richness of Brazilian culture!
Highlights
Based on tutor data and real student reviews
Approachable
Engaging
Adaptable
Structured
Professional Tutor
Eveline J. is a highly qualified tutor with a verified teaching certificate. Learn more
Super Tutor
Eveline J. is a highly rated and experienced tutor. Learn more
Teaches
About me
Hello! I’ve been in your shoes learning a second language, so I understand what works and what demotivates people when learning a new language. My classes combine reading, conversation, writing and Brazilian music!
I hold a degree in Translation and Interpretation and have been teaching Portuguese for foreigners for over 2 years. I would love to help you learn in an interesting and fun way!
When you book your first lesson with me, we will discuss what you want to learn, and you will have a customised experience in this beautiful language, which will give you access to the richness of the Brazilian culture.
I speak
Portuguese
NativeEnglish
Proficient C2Lesson rating
Reassurance
Clarity
Progress
Preparation
Based on 3 anonymous student reviews
What my students say
5
Based on 5 student reviews
Jay
February 27, 2026
Amazing tutor a proper linguist so I am learning the correct way to conversate and the colloquial way. Very talkative and makes sure that I understand everything before moving on to the next lesson.Jan
February 4, 2026
I can only rate the time with her as absolutely positive. She is very pleasant and empathetic as a person. The lessons are tailored to my learning pace and general needs. Various learning materials are used, such as traditional language books/material but also videos. Appropriate vocabulary is built up and grammar is also taken into account, so that the language development happens holistically. I can see a clear didactic concept and Eveline is engaged with a lots of joy and high commitment in teaching the language. I already feel like I'm making good progress after a short amount of time and the fun doesn't get lost - it feels natural. Muito Obrigado :)
Martin
January 28, 2026
Eveline clearly enjoys what she does, is very knowledgeable and explains language concepts in an accessible and practical way. I used to find the prospect of learning a new language very daunting, but from day 1, she made me feel comfortable and encouraged me to take the first steps. I am now thoroughly enjoying the experience and always look forward to the next lesson.Norbert
January 23, 2026
I’m very satisfied with her lessons. She’s always well prepared, attentive to my needs, and makes learning engaging. As a native speaker who has lived in different parts of Brazil, she offers real cultural insight and excellent pronunciation. She is also a language professional who explains grammar rules clearly, even for beginners. Highly recommended!Muhammad
January 16, 2026
she's very good and make the class interactive. as someone who is introvert, she knows how to get me to talk and not awkward. she's very good with beginner because she starts everything from the scratch! 10/10 very recommended.
Schedule
Resume
2022 — 2024
Acclaro
Translation Quality Manager
2017 — 2021
Venga Global (Now Argos)
Translation Quality Director
2010 — 2017
Welocalize
Translation Language Manager
2007 — 2012
Vistatec
Brazilian Portuguese Translator/Reviewer
2002 — 2007
SDL Ireland
Multilingual Language Lead
My specialties
Portuguese for beginners
Enquanto eu ainda estava na faculdade, eu ensinei português para estrangeiros que haviam se mudado para o Brasil e não tinham experiência nenhuma no idioma.
Conversational Portuguese
Todas as aulas que dei envolviam em grande parte a conversação. Era o que os estrangeiros que moravam no Brasil mais queriam aprender.
Business Portuguese
Eu trabalhei no mundo corporativo por mais de 20 anos e acumulei um grande vocabulário na área. Posso ajudar estrangeiros que interagem com brasileiros por motivo de trabalho a se comunicarem melhor e aprender as nuances desse tipo de comunicação.
Brazilian Portuguese
Ensinei português do Brasil para estrangeiros quando ainda morava no Brasil e agora morando na Irlanda, onde estou há mais de 20 anos. Mas sempre mantive contato com meu idioma nativo porque continuo apaixonada pela cultura brasileira e pelo meu idioma.
You might also like
74
lessons$20
50-min lesson
Free switch
If Eveline J. isn’t a match, get 2 more free trials to find the right tutor.
Usually responds in 1 hour